◈ LUMEN← Atrás

LUMEN · Instrucciones · PDF

LUMEN · Manual del guardián de la luz

24 regiones, 72 misiones. Guía práctica de los movimientos y el lenguaje de edición de Vim.

Tu objetivo

El viaje enseña a editar texto de forma consciente, desde un movimiento hasta objetos de texto, registros y macros. Cada región introduce una familia pequeña de órdenes. Las misiones requieren utilizar las herramientas indicadas, no obtener el resultado por casualidad. Completar el juego significa practicar su programa, no dominar todas las funciones del editor Vim completo. Vuelve a las misiones terminadas y busca soluciones claras que puedas repetir.

Descargar manual

PL / EN / ES / 中文 / 한국어 / 日本語 — PDF ↗

Teclas para el viaje

Elige el idioma, da nombre a tu personaje y acepta las condiciones. Haz clic en el tablero para dirigirle el teclado. En modo Normal, las letras ejecutan órdenes; en modo de inserción, escriben texto. Esc vuelve al modo Normal. En pantallas táctiles usa las teclas bajo el tablero y los campos de texto. Antes de actuar, lee el objetivo, compara el búfer con el texto esperado y consulta las órdenes necesarias. Las pistas son progresivas. Reiniciar afecta a la misión actual; el mapa permite volver a regiones desbloqueadas. El botón Ayuda abre las explicaciones y el manual en cualquier momento. Esc sale de inserción al modo Normal; en modo Normal, sin órdenes pendientes, abre la pausa. También hay un botón de pausa. Las tres últimas misiones pueden jugarse como pruebas de tiempo opcionales. El tiempo orientativo es un reto adicional, no una condición para completar el programa. Practica primero la precisión y luego la rapidez.

Sintaxis de la orden

Importan las mayúsculas: w y W, p y P, i e I son órdenes distintas. 3w significa pulsar 3 y luego w; Ctrl-r significa mantener Control y pulsar r. +, -, |, $, %, punto y coma y coma son teclas reales de órdenes. Una orden como ciw combina el operador c con el objeto de texto iw. Escribe exactamente los nombres y textos objetivo de las tablillas, aunque las instrucciones estén en otro idioma. Confirma con Enter las órdenes con : y las búsquedas con / o ?. Escribe las secuencias en orden, sin las flechas que separan pasos. <Esc>, <Enter>, <C-r> y <Space> significan Escape, Enter, Control+r y espacio; no escribas los corchetes angulares.

Orden

Los dos puntos abren la línea de órdenes. :w guarda un documento virtual, :e abre otro, :ls lista los búferes y :b cambia de búfer. :marks muestra las marcas; :delmarks y su abreviatura :delm las eliminan; :delmarks! borra las marcas locales. :reg muestra los registros. :set nu y :set nonu activan y desactivan los números absolutos; :set nu! los alterna. :set rnu, :set nornu y :set rnu! hacen lo mismo con los relativos. Enter confirma y Esc cancela.

Registros · Grabando una macro · Archivos virtuales

Un registro es un portapapeles de Vim. La copia y el borrado normales utilizan el registro sin nombre; el prefijo de comillas dobles selecciona otro. a–z son registros con nombre y escribir en A–Z añade al correspondiente registro en minúscula. El registro 0 conserva la última copia, 1–9 mantienen el historial de borrados grandes y - guarda un borrado pequeño. _ es el agujero negro: permite borrar sin reemplazar los demás portapapeles. :reg muestra lo que realmente quedó guardado.

Una macro graba una secuencia de acciones, incluidos los movimientos. Para grabar en el registro a, pulsa qa, realiza las acciones y termina con q. @a reproduce ese registro; @@ repite la última macro reproducida. Un número delante indica cuántas veces repetir. Prueba una ejecución antes de repetir muchas. Una macro útil termina en una posición previsible, preparada para procesar el siguiente fragmento.

Un búfer es un documento abierto; el nombre de archivo identifica su copia virtual guardada. :w [nombre] guarda, :e nombre abre, :ls enumera y :b nombre o número cambia de búfer. Guarda los cambios que quieras conservar antes de salir. Todo ocurre dentro del juego y su partida local. Exportar el viaje crea una copia de seguridad, no un archivo fuente real en el sistema del equipo. No escribas contraseñas ni información confidencial en los ejercicios.

LUMEN es un simulador educativo de un conjunto seleccionado de habilidades de Vim. El tablero representa un búfer de texto y su parte visible es una ventana. Las órdenes de desplazamiento cambian la vista, no el contenido. Los archivos son virtuales: el juego no lee carpetas del equipo ni ejecuta órdenes del sistema. Las órdenes siguen las operaciones enseñadas, pero el juego no sustituye al Vim completo con todas sus opciones, extensiones y excepciones de sintaxis. La ayuda y este manual describen el ámbito compatible.

Tu progreso queda en tu dispositivo

El nombre, la aceptación de las condiciones y el progreso se guardan en el localStorage de este navegador. No es una cuenta ni una copia en la nube. La navegación privada, el borrado de datos o las restricciones de almacenamiento pueden eliminarlo. Descarga una copia para conservar tu partida o llevarla a otro dispositivo. Los diagnósticos opcionales están desactivados inicialmente y disponen de un interruptor separado en ajustes. No son necesarios para jugar. Incluyen datos técnicos limitados sobre errores, no tu nombre, el contenido de ejercicios ni toda la partida. Las condiciones detallan el tratamiento de los datos.

Plan de aprendizaje ↗